With the golden baby matthew medvedev in tow , thongs and octopus are soon in over their heads trying to appease the finicky tot and figure out this whole parenting thing , while avoiding the police , debtors , and various unsavory characters who will go to all lengths to get that baby 由于小说作者不同的个性与才能，往往有不同的偏重。基本上，武侠小说与别的小说一样，也是写人，只不过环境是古代的，人物是有武功的，情节偏重于激烈的斗争。任何小说都有它所特别偏重的一面。
The article researches the process of culture change in the areas inhabited by multi - nationality from the following aspects : habitation structure , national intercourse , national intermarriage , national language , religious belief , and nationality awareness etc . meanwhile the article concludes its impetus lies in tow sides : the internal one which includes the inner factors of culture and its structure change and the external one which is natural env ironmental change and culture dissemination . therefore the culture change there is achieved by the three relevant processes : the input of external impetus , the expansion of internal one and the polymerization of the two 本文从居住格局、族际交往、族际通婚、民族语言、宗教信仰和民族意识等方面考察了多民族杂居地区文化变迁的过程，认为多民族杂居地区文化变迁的动力有内源动力和外源动力两个方面：外源动力主要是自然环境变化和文化传播，内源动力主要是文化内部要素及其结构方式的变化，多民族杂居地区的文化变迁就是通过外源动力输入，内、外源动力聚合和内源动力扩张三个相互关联的过程来实现的。
Second discusses adaptive filter ' s application in measuring frequency of cw sonar pulse signal and in towed linear array sonar signal processing . simulation is made about adaptive filter ' s application . simulation result shows that adaptive filter is very powerful tool for underwater acoustic signal processing 接下来本文讨论了自适应滤波器在cw声纳脉冲信号测频和拖曳线列阵声纳信号处理中的应用，并进行了仿真研究，仿真结果表明自适应滤波器是处理水声信号的十分有效的工具。
I used to ignore cuckoos , and generally pass them all off as “ orientals ” on account of their being so difficult to observe ( usually only seen flying away through the trees with a couple of screaming chinese bulbuls in tow ) , i reckon that they are as big a test of one ' s patience as they are of one ' s id skills 我过去曾忽略杜鹃科的鸟,而且通常把它们全部归类为"中杜鹃" (筒鸟) ,因为它们是如此难以观察(常常只被看到飞走穿过树丛,伴随著几只尖叫的白头翁) ,我想它们是对耐性同时也是对辨识技巧的一大考验
2 while laid up out of commission as provided for in clause 4 below , including lifting or hauling out and launching , while being moved in shipyard or marina , dismantling , fitting out , overhauling , normal maintenance or while under survey ( also to include docking and undocking and periods laid up afloat incidental to laying up or fitting out and with leave to shift in tow or otherwise to or from her lay - up berth but not outside the limits of the port or place in which the vessel is laid up ) but excluding , unless notice be given to the underwriters and any additional premium required by them agreed , any period for which the vessel is used as a houseboat or is under major repair or undergoing alteration 在下述第4条规定的船舶搁置不用，包括起浮或拖带及船舶下水，以及在船舶被移入船坞或游艇停泊港、拆除设备、配置设备、彻底检修、日常保养，或是在船舶接受检验的情况下（也包括进或出船坞、偶尔搁置不用或配置设备而造成的船舶搁置、离开原地去进行救助或基于其他目的，开往其泊位或从泊位离开，但以不离开该船舶被搁置的港口或地点为限） ，但不包括船舶被用做船宅或船舶正进行重大修理或船舶正在改造的情形，除非承保人得到通知并同意所要额外增加的保险费。
